Chernobyl S01E04 online sa prevodom

Chernobyl S01E04

slika od filma Kategorija: Drama
IMDB Ocena: 9.5 Glasovi: 4,084 | Trajanje:64 min |
Uloge: Jared Harris Stellan Skarsgård Paul Ritter Jessie Buckley
Director: N/A
Pisac: N/A
Jezik: English

Chernobyl S01E04 sa prevodom

Gledaj hd besplatno Chernobyl S01E04 sa prevodom online

In April 1986, an explosion at the Chernobyl nuclear power plant in the Union of Soviet Socialist Republics becomes one of the world's worst man-made catastrophes.

Komentari 79

Da biste ostavili komentar, kliknite na dugme play iznad.
  1. k..ca KEKA
    k..ca KEKA
    5 godine pre

    Ovi komentari su, onaj momenat kad svi sve znaju, zapravo nista ne znaju. Lupetate glupsoti, da nije bilo tih ljudi tamo i da nisu zivotinje ubijane, mi sad svi ovde kucali pomocu tri ruke i gledali na tri oka. Mozda bi se i raspali od radijacije u najboljem slucaju. A ovi sto pisu za zivotinje su besposlicari koji verovatno u zivotu nisu zaradili 5000 dinara, pa moraju da se isticaju drugacije. IDITE I ZAPOSLITE SE, NEMOJTE SRATI PO KOMENTARIMA FILMOVA!!!
  2. gogi36
    gogi36
    7 godine pre

    Добра је серија, само да причају на Руском.
  3. vangan
    vangan
    6 godine pre

    serija je predobra,nikad ne bi rekao da ce ovako da drzi paznju od pocetka do kraja epizode! radjeno je po informacijama americke cie,rusi su se bunili u pocetku kad je serija tek izasla ali su posle sve priznali! ja ni dan danas ne bi nikad otisao u cernobil,bez obzira sto je turisticka atrakcija,jer ko zna sta moze da ti se desi!
  4. Valery
    Valery
    7 godine pre

    Kada ce peta epizoda
  5. Bob
    Bob
    7 godine pre

    Aleksandar nisu ubijali samo kerovi.
  6. Naty
    Naty
    7 godine pre

    10/10
    Jedva cekam na nastavak. 05
  7. Vlado
    Vlado
    7 godine pre

    Bitchcraft, nije jos izasla 5.epizoda na HBO najpre izadje.
  8. Bitchcraft
    Bitchcraft
    7 godine pre

    gdje mogu pogledati petu epizodu?
  9. MAN
    MAN
    7 godine pre

    Odlicna svaka epizoda
  10. Bole
    Bole
    7 godine pre

    Davno nisam gledao bolju seriju.Kada ce epizoda 5?
  11. Sss
    Sss
    7 godine pre

    Serija je fenomenalna , svaka epizoda dobra ,ove sto pisu o ubijanju pasa ignorisati , to su neka nepismena deca...Razmnozavanje tih zivotinja bi dovelo do mutacija , zasto ih ostaviti u zivotu da pate...
  12. Ninja
    Ninja
    7 godine pre

    U jednoj takvoj katastrofi gdje su što direktno, a što indirektno pogođene stotine tisuća ljudi nekim komentatorima je najveći problem ubijanje pasa...Ne kužim. Da to nije prikazano bilo bi vam lakše ili?
  13. rema
    rema
    7 godine pre

    gledam od 1 evo do 5 ujutru sve epizode a skola pre podne i sad je upravo izasla 5 epizoda jedvaa cekam da je odgledam
  14. Make
    Make
    7 godine pre

    Losa epizoda, al je serija kao serija TOP
  15. Mihailo
    Mihailo
    7 godine pre

    Serija je odlicna.Inace da napravim malu digresiju>Amerikanci su znali za sve posledice nuklearne pa su ipak bacili dve atomske na Japan i do dan danas bombarduju ljude svuda po svetu osiromasenim uranijumom(nas takodje 1999 godine).Pa vi sad vidite ko su Amerikanci...
  16. Rebelo
    Rebelo
    7 godine pre

    Odlicna serija,izuzetno teska tema koja je obradjena na jedan dostojanstven nacin!Da li neko zna kad stize 5 epizoda,bas sam nestrpljiv!
    Moja ocena 9/10.
  17. Truth
    Truth
    7 godine pre

    Svi vi koji ste šokirani ubijanjem pasa u epizodi, to isto i gore se dešava upravo sada u klaonicama diljem svijeta. Jedina razlika između psa i svinje/krave/janjeta/pilića je vaša percepcija. I te životinje također žele živjeti samo su imale nesreću da su normalizirane kao hrana a ne kao kućni ljubimci.
  18. sad
    sad
    7 godine pre

    Mislim da trebaju staviti test inteligencije prije pisanja komentara jer bi se ujedno eliminisala djeca i idioti. Molim vas pomenuti nemojte vise pisati nikakve komentare.
    U prethodnim epizodama vidjeli ste ljude koji se bukvalno raspadaju i onda umiru i nista. Sada na najhumaniji nacin spasavaju zivotinje od svih tih muka(ove i buduce koje ce se roditi sa tumorima,kancerom itd) i vi placete.
  19. Zoco
    Zoco
    7 godine pre

    Odlican serijal preporuka.
  20. Neumoran
    Neumoran
    7 godine pre

    Onome kome nije jasno zašto su ubijali pse, ali i ostale životinje na teritoriju pogođene radijacijom, doista nije ni mjesto ovdje, niti bi se trebali sramotiti iznošenjem ikakvog razmišljanja a vezano uz navedeno.
    Koliko karcinoma ima danas na području Evrope, ne bih se čudio da je i ova katastrofa tome poprilično i pridonijela.
  21. Bullshit
    Bullshit
    7 godine pre

    @bullshit Nisi razumeo sta sam hteo da kazem i nisam glup.
  22. Samocovek
    Samocovek
    7 godine pre

    Svet ce unistiti neodgovornost, strah i sujeta. Covek se uci na greskama jos od pocetka vremena tako da same greske su samo normalan deo proces ucenja. Marfijev zakon jasno kaze "Sve sto moze da krene naopako, krenuce naopako"A nepostoji stvar koju je covek napravio da je 100 robustna a najmanje sam covek.
    Teznja ka savrsenstvu je pravi put ali nije konacna destinacija. Eto moje mudrosti...
  23. kinkele
    kinkele
    7 godine pre

    Dali netko zna kako se zove pjesma sto pocijne od 48min
  24. Bokile
    Bokile
    7 godine pre

    S.T.A.L.K.E.R.
  25. gin123
    gin123
    7 godine pre

    kako pojedinci mogu govoriti kako serija nije nesto jer kao nisu bili tamo i vidili.. Po meni nije bitno jesi bio tamo ili ne, jesi ikad prije o tome komentirao ili ne...Stvar je u tome da ova serija nije kao ostale (nadobudne, fantastika i ostale gluposti) ova serija je po istinitom dogadaju i iz nje se moze svasta nauciti, od kem. reaktora, laganja, zivota, zrtvovanja i jos puno toga.. toliko...
  26. PoP
    PoP
    7 godine pre

    Alex: Ako nekoga s razlogom smatrate glupim i neobrazovanim, čak i ako mu njegovo "mišljenje" drugačije govori, inteligentniji ste nego što mislite. Vaš suficit u svemu je sigurno očigledan. Ne brinite o nipodoštavanju drugih jer vi to ne radite., vi ste samo brutalno iskreni, a u zemlji iskrenih nema ranjenih......
  27. Alex
    Alex
    7 godine pre

    Ako nekoga smatrate glupim i neobrazovanim samo zato što mu se mišljenje razlikuje od vašeg, to je jasan indikator vaše inteligencije, odnosno njenog deficita. Inteligentne osobe ne nipodaštavaju druge da bi izdigle sebe, to čine isključivo iskompleksirani i isfrustrirani ljudi.
  28. /G\
    /G\
    7 godine pre

    dobra je serija.
  29. Marija
    Marija
    7 godine pre

    PRVO cemu vrijeđanje ljudi u komentarima koji brane zivotinje i koji ih stvarno vole?Zasto?
    Kako uopce mozes osobo pod imenom KER koja se ne usudi ni ime napisat govoriti kako su ljudi koje brane zivotinje prvo NEOBRAZIVANI
    Vidi se da pise dijete od 12 god. Nauci sta znaci neobrazovan pa onda nesta pisi.I cemu uspoređivanje FOTOSOPIRANOG ČOVJEKA PLUS MASKE PO NJEMU i životet ih pasa?
  30. Coas
    Coas
    7 godine pre

    Kakvo ucenje na greskama a Fukusima :D ?
  31. Nikola
    Nikola
    7 godine pre

    Solidna serija,treba odgledati ali ima mnogo boljih serija tako da ne vidim razlog da se toliko hvali...ali naravno ko voli ovako nesto obavezno odgledati
  32. Bane
    Bane
    7 godine pre

    Odlicna serija ! Au rudari su mi pobedili u ovoj epizodi ,srce kao kuca ...
  33. enko
    enko
    7 godine pre

    znaci prejakO
  34. lukasi11
    lukasi11
    7 godine pre

    Neloša serija, ni do koljena npr. Sopranosima. Tko zna cijelu priču, ili je čak bio tamo kao ja, ništa posebno
  35. Licimur
    Licimur
    7 godine pre

    sad ste svi tako zgrozeni ubijanjem pasa a onda odete kuci i jedete snicle, prsute, piletinu i jagnjence. jedina razlika je sto ovi psi su mogli pobiti mnogo vise pasa, ljudi i ostalih zivotinja, ne svojom krivicom, ali to je cena koju su platili. a ta zivotinja ciji raspadajuci les jedete za dorucak nije ni kriva ni duzna, platila je samo zato sto volite kakvog je ukusa, nije zelela da umre!
  36. Vaše ime
    Vaše ime
    7 godine pre

    Steta sto ima samo 5 epizoda. Nadam se da ce biti nastavak, definitivno najbolja serija koju sam gledala. 10/10
  37. Kojot
    Kojot
    7 godine pre

    Vi koji serete o ovim ljudima koji su zgrozeni time sto su kerovi ubijani poenta price da oni kao i ja nismo zgrozeni time sto su kerovi ubijani,vec sam zgrozen ljudskim rodom jer svakodnevno malo po malo unistavamo ovu planetu,a time indirektno i ostale vrste ,kao i nas same.
  38. Karmen
    Karmen
    7 godine pre

    Neki pišu da je ova 4. epizoda osrednja i dosadna...akcije i napetosti ne može biti stalno jer to nije akcijski film, već istinit...eto, sa strahopoštovanjem pratim pokušaje tih heroja koji su žrtvovali svoj život kako bi spasili milijune...prestrašno...
  39. Jajokradčić
    Jajokradčić
    7 godine pre

    Serija je vrh. Posebno je interesantna nama koji se sećamo svih ovih dešavawa. Ja sam bio osmi razred i imali smo u kući gajgerov brojač, prali smo prašinu sa đonova patika pre ulaska u kuću. U ovoj epizodi nepotrebno previše vremena posvećeno patetičnim scenama sa psima.
  40. Vaše ime
    Vaše ime
    7 godine pre

    citavu seriju pse ubijaju
  41. ja
    ja
    7 godine pre

    serija je dobra , ova epizoda malo lošija od prijašnje 4.
  42. Gruf
    Gruf
    7 godine pre

    5-a epizoda 06.04.
  43. Goran
    Goran
    7 godine pre

    Slažem se sa onim što je gospodin Seljo napisao.
    Ali i za ovu epizodu ocena 10/10.
  44. alen
    alen
    7 godine pre

    kad ce 5 epizoda
  45. Seljo
    Seljo
    7 godine pre

    Najslabija epizoda do sada. Inace serija je VRH!
  46. roki
    roki
    7 godine pre

    odlicna 10
  47. Neumoran
    Neumoran
    7 godine pre

    Trebalo bi snimiti film i o Fukushimi. Nije ni to ništa manja katastrofa od ove Černobilske. Al ovo je strašno... strašno. I što reći o svim tim junacima koji su svjesno išli rekao bih "na put bez povratka".
    Doista treba imati "velika muda" i za tak nešto. Respect!
  48. EndruMartin
    EndruMartin
    7 godine pre

    Osrednja serija, više dođe kao kratki propagandni film o navodnoj gluposti istoka prema navodno nadmoćnom zapadu. Do sad su uglavnom radili sa podsvesnim porukama, ovde je upotrebljena upravo propaganda sovjetskog tipa. Nego, ima li hbo neku seriju o istrbljivanju Indijanaca?
  49. Duky
    Duky
    7 godine pre

    Top topova da veceg topa nema !!!
  50. martinella
    martinella
    7 godine pre

    Vrh!
  51. majmunska_lubanja031
    majmunska_lubanja031
    7 godine pre

    odlicna serija!
  52. Flavio Trljatore
    Flavio Trljatore
    7 godine pre

    Jezivo!
  53. fC
    fC
    7 godine pre

    dobar
  54. Nino
    Nino
    7 godine pre

    Nemam reci o glumi i celokupnoj seriji!!! 10/10
  55. Seferovic77
    Seferovic77
    7 godine pre

    Vrh
  56. Spale
    Spale
    7 godine pre

    Hvala , dosta ste brzi sa kacenjem, super je serija :D fazon S'T'A'L'K'E'R
  57. stole
    stole
    7 godine pre

    ajmo, idemo daljeee, svidja mi se serija, realna je bar..
  58. sandra
    sandra
    7 godine pre

    Hvala :)
  59. fruih
    fruih
    7 godine pre

    ODlicna epizoda, steta sto ima samo 5 epizoda...
  60. S
    S
    7 godine pre

    VrhSerija Nevaspitani decko, ja imam pravo na svoje misljenje, tako da tu komunikaciju nosi kuci. Nisi video ni jednog trenutka u seriji scene ubijanja niti bilo kakvog nasilja, vec postepeno propadanje zbog radijacije. Tako da po MOM MISLJENJU je ova epizoda najslabija od svih do sada koje su bile. Dovidjenja
  61. Bojan
    Bojan
    7 godine pre

    Serija je brutalna.... Sve pohvale...... Mana samo sto nije na Ruskom jeziku... Ocena 9....
  62. DankoDR
    DankoDR
    7 godine pre

    A kada već 5. epizoda ?
  63. Blesavi_ludak
    Blesavi_ludak
    7 godine pre

    Serija je bas vrh,top nema sta,zanimljivo skroz ok ova malo losija serija al nema to veze ugl ostale epizode su vrh,kad ce biti nastavak 5 eopizoda i kolko jos dalje hvala gledalici
  64. xxx osoba
    xxx osoba
    7 godine pre

    1. Ne kužim zašto svi pišu da je ovo lošija epizoda od ostalih. Epizoda savršeno pokazuje što se zapravo zbivalo i stvarno je dobra.
    2. životinje se nisu bezveze ubijale. zamislite da su se tako bolesne zivotinje nastavile razmnožavati. nastale bi nove mutirane jedinke te bi to dovelo do disbalansa u prirodi
  65. Doktor
    Doktor
    7 godine pre

    Koji ste vi pacijenti.
  66. Aleksandar
    Aleksandar
    7 godine pre

    Jebo vas kerovi vise,koliko ljudi je umrlo u toj epizodi i umrece od posledice,a vi se uhvatli kerova,zalosno je kud ovaj svet ide.
  67. Mia
    Mia
    7 godine pre

    Vrh!
  68. kiany67
    kiany67
    7 godine pre

    Dobra je i ova epizoda,ona i dalje prikazuje sled dogadjaja.Ocigledno,radilo se o takvoj vrsti katastrofu na koju covek nije imao spremne odgovore.Ubijanje pasa i jesu i nisu trebali prikazati,moglo se to spomenuti uzgred u nekom dijalogu.Mislim i dalje da je serija za cistih 10.
  69. Sandra Kajganic
    Sandra Kajganic
    7 godine pre

    Kad će nastavak serije?
  70. Vaše ime
    Vaše ime
    7 godine pre

    Ljepo
  71. Bullshit
    Bullshit
    7 godine pre

    Ubijanje zivotinje u Cernobilu je bilo totalno nepotrebno radijacija se ionako rasirila.
  72. dragan966
    dragan966
    7 godine pre

    Tematika serije je takva da prikazuju sve na sta je radijacija imala uticaj, ljude zivotinje, prirodu kao i nacine na koje se borilo da se ocisti teritorija. Mnogo je humanije ubiti takve zivotinje nego ih pustiti da se muce dok se ne raspadno, sto to glumci i prikazuju osecajnost i humanost kada kazu da zivotinja ne sme da pati. Serije je perfektna. zadnja epizoda je u utorak 04.juna u 21.00 HBO
  73. Dositej
    Dositej
    7 godine pre

    Serija je izvrsna, uradjena je savreseno do detalja, ja sam imao 19 godina kada se desila katastrofa, i hvala junacima (dobrovoljcima), koji su umanjili mogucu katastrofu za citavu Evropu. Zelim da dodam, neki komentari nisu na mjestu, i zamolio bi da ne pisete ovolike gluposti iz nekog bunta, kao osoba koja se bavi produkcijom od 1998, tvrdim da je ovo remek dijelo.
  74. Leich
    Leich
    7 godine pre

    Odlicna i tuzna serija!!!!!!!!!! Kad ce peti nastavak?????????
  75. vrhSerija
    vrhSerija
    7 godine pre

    S ne budi glupa, svega 5min serije je ubijanje pasa.... A ne razumijem dali je to neki poremecaj? psi jesu ziva bica i imaju prava za zivot, ali do sada u seriji smo vidili kako su ljudi izgledali nakon radijacije kako im je koza otpala, par tisuca vojnika je umrlo da pokriju reaktor, ali tebi se nije svidila epizoda jer su morali ubiti pse da sprijece sirenje, te da spase zivote ljudi i ostalih z
  76. salabajzer
    salabajzer
    7 godine pre

    ne svidja mi se sto seriju snimaju amerikanci,njihov jezik u ukrajinskoj oblasti i oni najbolje znaju sta je se tamo desilo,a usput da malo i prikazu svetu kako je tad sssr bio neodgovoran sto se tice te katastrofe,sigurno vecina nije tako bila kao u seriji
  77. S
    S
    7 godine pre

    Premotala sam pola epizode jer ubijaju pse, totalno bespotrebno, po mom misljenju najslabija epizoda do sada
  78. Paxi
    Paxi
    7 godine pre

    Dosadna epizoda...
  79. Ker
    Ker
    7 godine pre

    Vi što komentirate da su scene sa psima i opčenito ubijanje pasa ste kao prvo i prvo neobrazovani, a kao drugo mislite da ste humaniji i bolji od ostalih jer branite zivotinje..bas suprotno vi ste obicni licemjeri koji zele da vas se hvali..koliko je scena prikazano gdje se ljudi raspadaju i nista ne pisete..pa valjda je ljudski zivot bitniji od zivotinje..moze vas biti sram, a i mene je sram vas